添加日期:2018-10-08
近日,非洲港口的肯尼亞、坦桑尼亞等國家,對進口貨物出台瞭(le)不少新規,現分享肯尼亞和坦桑尼亞提單方面的特殊要求,望相關外貿貨代企業知悉並(bìng)留意!
肯尼亞
1、務必提供肯尼亞的收貨人地址、城市、國家和電話,並(bìng)且顯示在提單(dān)上。如果是運轉提單(dān)並(bìng)且收貨人不在肯尼亞,通知方必須爲肯尼亞當地的公司,並(bìng)顯示地址、城市、國家和電話在提單(dān)上;
2、客戶經肯尼亞自行轉運至其他東非國家的提單(dān),需在提單(dān)貨描處(chù)顯示Cargo in-transit to([city name] in [country name) via Mombasa Port by consignee's own costs and risk;
3、所有至肯尼亞和在此中轉的貨物必須提供8位的 HS CODE,並(bìng)顯示在貨描處(chù)。如果是多種貨物混裝,涉及到不同的 HS CODE,請按照HS CODE分開發送 cargo信息;
4、務必提供淨重信息,並(bìng)顯示在提單(dān)上;
5、根據肯尼亞港務局通知,到蒙巴薩的貨物須在肯尼亞港務局指定的集裝箱貨運站(CFS)清關(guān)。客戶不能自行選擇集裝箱貨運站(CFS)或者内陸集裝箱貨運站(ICD)。因此,所有至蒙巴薩的提單(dān),不接受顯示任何轉運至肯尼亞境内集裝箱貨運站(CFS)或者内陸集裝箱貨運站(ICD)的條款。
坦桑尼亞
1、務必提供坦桑尼亞當地的收貨人地址、城市、國家和電話,並(bìng)且顯示在提單(dān)上。如果是轉運提單(dān)並(bìng)且收貨人不在坦桑尼亞,通知方必須爲坦桑尼亞當地的公司,並(bìng)顯示其地址、城市、國家和電話在提單(dān)上;
2、客戶經坦桑尼亞自行轉運至其他東非國家的提單(dān),需在提單(dān)貨描處(chù)顯示 Cargo in transit to ([city name] in [country name]) via Dar es Salaam Port by consignees own costs and risk;
3、所有至坦桑尼亞和在此中轉的貨物必須提供8位的 HS CODE,並(bìng)顯示在貨描處(chù)。如果是多種貨物混裝,涉及到不同的 HS CODE,請按照 HS CODE分開發送 cargo信息;
4、務必提供貨物淨重,並(bìng)顯示在提單(dān)上;
5、不接受同一個箱子使用於(yú)2個或以上提單(dān)中。
MSK關於對進口到肯尼亞的貨物提單要求
另據瞭(le)解,船公司馬士基發布公告稱(chēng),根據肯尼亞方面需要的信息,從 2018年9月24日起,所有進口到肯尼亞的進口貨物的提單(SI)資料中必須包括:收貨人的聯系電話号碼。如果2018年9月24日之後如果沒有提交電話号碼,馬士基将不予處理通過蒙巴薩港(肯尼亞最大的港口)或通過蒙巴薩港的國際海運業務。
馬士基方面稱,SI提交階段提供的電話号碼確(què)保可以在整個發貨周期的任何時候與貨主聯系。它将提高馬士基主動通知相關方貨物到達的能力,並(bìng)避免因此産生的延遲成本。
(來源/雨果網)