添加日期:2018-07-04
6月21日,由於特朗普的“零容忍”移民政策,梅拉尼娅•特朗普前往德克薩斯州邊境探望與父母分離的移民兒童,當時她穿著(zhe)一件背面印有“I really don’t care, do u?”(我真的不在乎,你呢?)的Zara綠色夾克。從那時起,美國網友們就開始“炸鍋”瞭(le),他們紛紛對這行字背後隐含的含義以及梅拉尼娅的保持沉默進行瞭(le)批評。
美國總統特朗普随後發推談到瞭(le)自己妻子的這件衣服,不過他的說法卻截然不同,直言上面寫的文字確實傳遞瞭(le)某種信息。但特朗普稱:“梅拉尼娅夾克背後寫著(zhe)的話指的是假新聞媒體。梅拉尼娅知道它們有多麽的不誠實,她也確實不在意它們。”

雖然有些人把這件夾克做成瞭(le)“表情包”,另一些人則把它變(biàn)成瞭(le)抗議口号,但熱心的企業家已經開始在亞馬遜和eBay等電商平台上銷售複制品和印有原始信息的其他服裝。
約一周後(hòu),這件夾克在eBay上的售價比它的原價高出瞭(le)數百美元,Zara的官網上也早就買不到這款夾克。
據外媒報(bào)道,eBay上目前正在出售幾款類似的Zara外套,售價接近1000美元。一件夾克的價格已經達到瞭(le)610美元,而另一件則達到瞭(le)895美元。報(bào)道稱,這場競購戰最終以500美元的價格結束。而考慮到這件派克大衣幾年前在商店裏隻賣39美元,這是相當大的增幅。
一位名叫“NEXT ATLANTIC”的賣家在亞馬遜上以43.99美元的價格出售一件幾(jǐ)乎是複(fù)制品的夾克。

另一家亞馬遜商店的名字直接被取爲瞭(le)“i don't care do you”,並(bìng)在店内出售一系列印有這句話的的T恤和連帽衫。
在亞馬遜網站上搜索“I don't really care do u”,結果可以搜到超過900個(gè)相關的産(chǎn)品,其中很多都印有這個(gè)短語。


實際上,在梅拉尼娅訪問瞭(le)德克薩斯州幾天後,許多帶(dài)有該标語的物品都被列在瞭(le)網上出售。

Etsy平台上也在出售印有這個(gè)短語的連(lián)帽衫。

作爲電商賣家來說,你肯定也不想袖手旁觀這樣一個好機會被别人搶走。既然如今這句标語已經成爲瞭(le)一種“病毒式傳(chuán)播文化”,賣家不妨也跟上這波潮流,試試開發出相關的衍生品“掙一波”吧。
(來源/雨果網)